Les espaces de circulations entre ces lieux sont pavés ou bétonnés ou goudronnés ; ils sont vétustes datent de la construction du quartier (1975), ont été rafistolés au cours des ans.  La végétalisation de ces espaces permettrait de régler les problèmes de racines remontantes, offrirait la possibilité d'espaces de repos sous les arbres existants pour les familles et les enfants puisque situés aux sorties de 2 groupes scolaires, et d'une crèche, mais aussi pour les familles des logements tout proches. Tout ceci en respectant les axes de circulation piétonne et les accès de secours des établissements concernés.